SSブログ
海外トラベル ブログトップ
前の10件 | -

3年ぶりのシンガポール 4 [海外トラベル]

シンガポール旅行記、今回で最終回になります。

シンガポール10.jpg

 ↑ここは知人に連れて行ってもらったのですが、
特に観光地でもない、地元の人たちの為の公園。
暑い中、ランニングしたり体操したりしている人たちがいました。
熱帯気候なのに雑草も目立たず、綺麗に整備されているのはさすが。
私がフラワーアレンジメントの花材として時々買うカラーリーフ類が
当たり前のようにわさわさと生い茂っているのがちょっとうらやましかった^^
左下)は買い物途中で立ち寄った仏教寺院。

 

シンガポール9.jpg

夫が仕事だったため、一人でブラブラ歩いたのは合計二日間。
ガイドブックを見ながら、前回来たときには行ってない所を選んで訪れてみたのは
アラブ街にあるサンタルモスク。
小さな一角ですが、モスク周辺はアラビアンな雰囲気です。

P1030353.JPG

モスクの中にも入ってみました。
意外と広く、イスラム教徒の方がお祈りされていました。

 

シンガポール8.jpg

その後は、以前来たことがあるのですが
お土産を調達したかったのでラッフルズホテルへ。
このホテルの雰囲気が大好きで。何度来てもいいですね~。
一度は泊まってみたいものです。

 

P1030386.JPG

ここは前回もご紹介したマリーナベイサンズのショッピングセンター。

P1030370.JPG

そのショッピングセンターからマーライオンが見えました♪

 

P1030387.JPG

 マリーナベイサンズホテル。
前回来た時は、ここの屋上にある庭園に行ってみたのでした。
今回はロビーだけみてスルー。
ホテル内は大人気で混雑していました。

 

P1030393.JPG

ホテルを突き抜けると、シンガポール記事で一番最初にご紹介した
ガーデン・バイ・ザ・ベイが見えてきます。
左側に二つ並ぶ貝のような形のドームが私が行ってきた植物園です。

 

P1030394.JPG

昼間のスーパーツリー。
このエリアは楽しかったのでまた行きたいな♪

 

P1030407.JPG

そして、最終日に泊まったホテルは
リバーサイドにあり、夜の散策が気持ち良かった。

P1030411.JPG

正面の方で夜空に向かってレーザー光線がでてるのは
ベイサンズのあたり。夜のライトアップ演出のようです。


時間があれば、新しくできた動物園などにも行きたかったのですが
今回は一人で歩ける範囲内を回ってきました。
治安も良いし、食べ物も美味しいし、どんどん新しいスポットが出来るシンガポール。
今回も楽しい旅行が出来ました。

おわり


 

おまけ 

IMG_5864.JPG

チューリップ球根の植え付け作業その2

鉢植えの下の方に、白&黒の球根を忍ばせ、上の方にはビオラを。
今は土が見えている部分にチューリップが隠れています。
さてさて計画通りに咲いてくれるかな?

 



コメント(9)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

3年ぶりのシンガポール 3 [海外トラベル]

6月末に行ってきたシンガポール旅行記のつづきです。

今回は旅行中の食事についてまとめてみました。

P1030268.JPG

人生2度目のドリアンを食べました。
1度目は15年ほど前、バンコクのデパ地下でカットしてあるものを食べたので
なんだか微妙に匂うし・・・イマイチな印象でした。
今回はドリアンマーケットで現地の知人に選んでもらったもの。
最高級品種はお値段も高い。高いだけあって、匂いも気にならず
まったりした甘さが美味しかった。
でも、このまったりした甘さはとてもたくさん食べられるものではなく・・・
個人的にはマンゴーとかパパイヤの方が好きかな^^;

P1030269.JPG

朝食に連れて行った貰ったインディアンパンケーキのお店。
長方形のパンケーキは薄くてパリッとしたナンのようなもの。
丸いパンケーキは厚みがあってサクサクしたパイのような感じ。
どちらもカレーを付けて食べますが・・・・
朝食にカレーは私にとってはちょっと重かった^^;
でも美味しかったのでランチには丁度いいかも。

シンガポール6.jpg

右上)乾物屋さんの並ぶマーケットに連れて行ってもらった。
いろんな漢方スープの素等を買った。
下)その後、ホーカーズ(フードコートのような所)でランチ。
知人がなるべく珍しいものを、と選んでくれたのはスッポン鍋。
臭みもなく美味。コラーゲンたっぷりな感じ♪
右上)デザートに食べたのはマンゴーと海藻ゼリーをトッピングしたかき氷。

ホーカーズにはいろんなタイプのお店が集中していて、値段もリーズナブルです。
お昼や夕食時には現地人で混み合っています。

 P1030335.JPG

翌日は一人でブラブラ歩きの日。
3年前にも来たことのあるオーチャードストリートのショッピングセンターIONへ。
相変わらず面白いデザインの外観だわ。

 

 

P1030334.JPG

地下にあるフードコートでおひとり様ランチ。
ここはホーカーズよりもお値段高めですが、
店内が綺麗で一人でも安心して食べられます。
選んだのは「ラクサ」
麺は米粉の平打ち麺。スープは酸っぱ辛いのですが
ココナッツミルクベースなのでマイルドでコクがあって美味しかった♪

 

 

シンガポール7.jpg

翌日のぶらぶら歩きはマリーナベイサンズにある巨大なショッピングセンターへ。
3年前に来た時はまだ工事中だった。
なんと、ショッピングセンター内に運河が流れており、
ゴンドラにのって移動できるようになっている。
下から湧き上がる噴水ではなくて、上から流れ落ちる噴水があったり、
結構な広さのあるスケートセンターもあったり。

 

P1030377.JPG

連日、お手軽現地フードばかり食べていたので、
この日はちょっと奮発したおひとり様ランチ。
紅茶で有名なTWGへ。

P1030363.JPG

ラムをカリッとローストしたもの♪
これ、絶妙に美味しかった~^^
アジアンフードばっかり食べていたので、
こういう味が逆に新鮮な感じで。
(でもホーカーズで食べるようなメニューより、5~10倍位するお値段でした^^;)

P1030367.JPG

TWGのレストランはショッピングセンター内に2か所あったみたいで
私が食べたのは小さい方のお店。
もう1店舗もかなり人気で大混雑していました。

 

そして、シンガポールを発つ前日の夕食は

P1030396.JPG

またホーカーズへ(笑)
知人が食べさせてくれたのはまたまた珍しいもの。
「デンチー」。。。食用のカエルです^^;これは初体験。
蛙は食用に養殖されているそうです。

P1030397.JPG

濃い色のソースの中に煮込んだ蛙さんが入っています。
これまた癖もなく柔らかい鳥肉のような食感で美味しかったです^^
その他、白粥の中に蛙肉が入ったものなども食べました。


その他、写真には撮りませんでしたが
クレイポットや大好きなチリクラブなんかも食べてきました。
日本と同じように世界各国の料理が食べられるシンガポール。
長く滞在してもきっと食事面で飽きることはなさそうです。

旅行記、あと1回続きます。
(5月に撮りまくった庭巡りなどのストック画像がまだまだ溜まっているので
がんばって更新したいと思います。)

 



おまけ

IMG_5858.JPG

今朝は冷え込んでとっても寒かった~^^;
いよいよ冬が始まった感じ。ストーブも今季初めてつけました。

10月にオランダから来た知人が、
こんなにどっさりチューリップの球根を買ってきてくれました。
彼のプランでは、赤系統の2袋を一緒にして華やかに、
黒と白のはミックスしてシックなガーデンにしてね、と。
今日は赤系統の2袋、40球を花壇に植えこみました。
水仙が植えてあった花壇の土をシャベルで何度も掘り起こし、思ったより重労働になってしまいました。
外気温10℃いかない寒さの中でしたが、汗ばむくらいよく働きました^^;
来年の春が楽しみだわ~♪


コメント(6)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

3年ぶりのシンガポール 2 [海外トラベル]

前記事の続きです

「クラウドフォレスト」の次は
お隣の「フラワードーム」へ移動。

P1030310.JPG

こちらは冷涼で乾燥した気候に空調が設定されているようです。
上の方はバオバブやボトルツリーなどアフリカの樹木と
多品種の多肉植物が見られます。

シンガポール3.jpg

いろんな種類のサボテンや、びっしり綺麗に植えられている多肉植物たち。
植栽もお見事です。
ボトルツリー(左下)は初めて見ました。

P1030315.JPG

上の方からドーム全体を見るとこんな感じ。
下の方には世界中の花々が集められているそう!

シンガポール4.jpg

シンガポールでバラが見られるなんて!
それに、同じ館内でチューリップやバラやハイビスカスが同時に見られるなんて
いったいどうやって管理しているんだろう~。不思議。

シンガポール5.jpg

ヒューケラの植栽がとても綺麗だった。
一緒にユリが植えこんであった。これはうちでも真似できそう。
(右下)の黒い動物の尻尾みたいな植物はなにかしら?

ここもささーっと流し見てきたけれど、全記事のクラウドフォレストといい
1日いてもきっと飽きることはないでしょう♪
また次回来る機会があれば是非ゆっくり回ってみたいです。

ガーデンズ・バイ・ザ・ベイの詳しい情報がこちらにありましたので
ご興味のある方は覗いてみてください。
http://singapore.navi.com/miru/142/

ドームを見終わって外にでると、
こんな面白いオブジェがたくさん立っています

 ↓

P1030331.JPG

「スーパーツリー」
高さ50mほどあって、園内には何本もあり
ツリー間に橋が架かっているところには登って行けるようになっています。
ここは夜にライトアップもしているので、暗くなってからもう一度見に行ってみました。

夜はこんな感じ。  ↓

P1030254.JPG

SFチックなイルミネーション。
ベンチに座って20分間ほど、光と音のショーを楽しみました。

P1030261.JPG

P1030263.JPG

P1030265.JPG

P1030267.JPG

 刻々と光の色が変化するので、見ていて飽きなかったですよ~^^

 
シンガポール旅行記、まだまだ続きます。

 


おまけ

東北の秋.jpg

今週は秋を感じに小旅行~♪
宮城・栃木方面へ1泊してきました。
紅葉にはまだちょっと早かったかな^^;
でも温泉につかってのんびりできました♪
カメラを持っていくのを忘れちゃってとりあえずIphoneで撮ったのですが
案外綺麗に撮れるので、もうコンデジは必要ないかな~、なんて最近思います。

 


コメント(6)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

3年ぶりのシンガポール 1 [海外トラベル]


あっという間に11月ですね。

朝夕の冷え込みに秋の深まりを感じる今日この頃。
日中は風もなく穏やかに晴れて絶好のガーデニング日和が続いています。
こんなチャンスはめったにないので、時間があれば庭仕事にいそしんでいます。

パンジー.jpg

三角花壇に初夏から植えっぱなしだった一年草(メランポジウムなど)を抜いて、
パンジーを買ってきて植え込みました。
去年は出会えなかったフリフリのタイプが見つかったので喜び勇んで植え替え♪
庭を行ったり来たりしている私の後を追いかけ、遊びに誘うMOCO^^

 


 

前回の記事でちょこっと書いた、5か月間のデジカメ画像のデーターは
夫にも手伝ってもらったのですがやはり修復できませんでした。
残念ですが仕方ありませんね・・・。。(PCに落としておかなかった自分が悪いんだし。)

ただ、他のカメラ(コンデジ)の画像と、気が向いてPCに取り込んでおいた画像は
残っているので、過去に遡りますが、
6月末に行ってきたシンガポール旅行のお話をしばらく書きたいと思います。

P1030289.JPG

まず行ってみたのはシンガポールの最新スポット
「ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ」

シンガポールと言えば国立の植物園や蘭園が有名ですが
ここは室内型の植物園なので、暑~い日中でも涼みながらいろんな植物が見られ
植物好きな私にはとっても楽しい観光スポットでした♪

2つあるドームのうち、まずは「クラウドフォレスト」へ。
ドームに入るといきなり巨大な滝が出現。
この滝、かなりの高さがあります。

P1030293.JPG

滝の脇を通り抜け、裏側からエレベーターで屋上まで行き、
そこから歩いていろんな植物を見ながら降りてくるしくみ。
室内に植えてある植物はもちろん全部本物で
気温が低く湿度は高く設定されており
その気候にあった高山植物の蘭などが植栽されています。

シンガポール1.jpg

外はとても暑いのに、涼しい室内でいろんな植物が見られて楽しい~♪
そして、植物の配置もとても綺麗。

シンガポール2.jpg

所々にオブジェなどが潜んでいたり。

P1030307.JPG

ウツボカズラ?

P1030303.JPG

頂上からの帰り道は
まるで空中遊泳しているかのようなスカイウォークを通って。

P1030305.JPG

ガラスドームの向こうには海が見えました。

知人のシンガポール人に案内してもらいながら見て回ったので
わりとさらっと流し見な感じで回ってきたのですが
一人で行ったらかなりじっくり長い時間楽しめる場所だったと思います^^

 ガーデンズ・バイ・ザ・ベイは人気ホテルマリーナ・ベイサンズのすぐ近くにあるので
立地もとても便利な場所にあります。

次回は隣のドーム「フラワードーム」のお話を。

つづく


コメント(7)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

初冬のソウル 3 [海外トラベル]

昨年11月のソウル旅行記の続き、今回で最終回になります^^

水原に住む夫の友人・K氏宅でご馳走になった翌日は
11時ごろホテルのロビーでK氏の奥さんのSさんと待ち合わせし、
とある場所へ連れて行ってもらうことになっていました。
(この日も夫は仕事なので、私と奥さんの二人で行動)
私がリクエストした場所以外は、K夫妻があれこれ考えて
スケジュールをアレンジしてくださいました。

まずはタクシーに乗って

P1020715.JPG

仁寺洞の近くのお寺へ。

ソウル8.jpg

今まで、仁寺洞は何度も歩いたことがあるのに、
ほんの1本通りを隔てたところに大きな仏教のお寺があるとは知りませんでした。

P1020710.JPG

ちょうど、何かのお祭りか行事があったみたいで、
寺の境内は菊で飾られていて鮮やか!
日本の菊人形もなかなかすごいけど、ゾウの菊人形は初めて見ましたよ~。

P1020709.JPG

この大木の仕立て方も日本では見られない感じで面白い^^
本堂ではお経が読まれていて、熱心な仏教徒たちが外まで溢れていました。
韓国はキリスト教徒が多いと思っていましたが
敬虔な仏教徒も多いのですね~。
(ちなみに案内してくださったSさんはキリスト教徒だそうです)

実は、Sさんが案内したかったのは、このお寺ではなく、
お寺のすぐ前にある精進料理のお店でした^^

ソウル9.jpg

精進料理のランチコースをここで一緒に食べました♪
彩りもとても綺麗だし、味付けが繊細でとっても美味しかった!
この料理の素材は何?なんて話を、スマートフォンで翻訳しながら
楽しく会食♪

ソウル10.jpg


韓国料理って結構辛さにパンチがある料理が多いイメージですが
ここのお店はとても洗練された味付けで感動しました。
精進料理ですから、動物性のたんぱく質は一切使われていませんでしたが
次から次へといろんな料理が出てきてお腹いっぱいになりました。
余談ですがお店の中にはリチャードギアが来店した時の写真が飾ってありました。
(そういえば彼も仏教徒でしたよね)

ランチを食べ終わった後は、私がリクエストした場所へ。
地下鉄に乗って移動しました。
それは、

P1020728.JPG

高速バスターミナル駅にある「花市場」です。
韓国のお花関連のお店を市場調査したかったのと
クリスマス前だったので、何かお安く良いものが買えたら。。と思って。

生花に関してはまだまだ日本より大分遅れていて、花の種類、色数は断然日本の方が上です。
(町の花屋さんを見ていてわかってましたけどね^^;)

P1020727.JPG

でも、ディスプレイ小物に関しては、かなりいい線いっているのではないかな。
中国製のものが多かったけど、なかなかセンス良いものも売っていた。
ここで私はクリスマスツリー用のオーナメントを少し買ってきました。

Sさんに付き合ってもらって良かった~と心から思ったのは、
このマーケットがちょっとわかりにくい場所にあった事と、
この辺りまで来ると明洞と違って日本語がまったく通じないこと。
もちろん、ガイドブックにも載っていないので日本人はほとんど見かけません。
Sさんに店員さんとやりとりしてもらって、なんとかお買いものすることができました。
(店によって、同じものでも値段設定が違うので、安い店をわざわざ探してくれました♪)

Sさんもこのマーケットに来るのは初めてだそうですが、
彼女も自宅用の花器などを結構買われていたし、
ここで二人お揃いのTシャツをすっごい安い値段で買ったりして
楽しくショッピングすることができて良かったです♪

Sさんは娘二人が日本語を専攻していて自身も週1回日本語を習っているのですが
会話はまだほとんどできず、私もハングルをちょっとかじり掛け程度なので
お互いの意思疎通は二人ともスマートフォンで翻訳しながらのやり取りでした^^
でも、スマホの翻訳機能、、まだ不完全なんですよね~^^;
言いたいことが6割位しか伝わらなかったような。。。
(反対にSさんの翻訳もまったく日本語として合ってないことがありました^^;)
でもなんとかそんな二人だけでも楽しく交流することができて良かったです^^

お買い物を終えて、地下鉄に乗ってホテルに戻り、
ここで仕事を終えた夫と、夫の友人Kさんとまたまた合流。
夕食を4人で一緒に食べに行くことにしました。
この晩は夫のリクエストでホルモンを食べに行くことに。

ソウル11.jpg

韓国のホルモン、美味しかったです~♪

ホルモン屋さんの次にもう1件、別な店にも連れて行ってもらい
お腹いっぱいになって別れました。
Kさん、Sさん夫妻には2日にわたりお世話になりました。
ありがとうございました^^


さて、いよいよ最終日。
この日は食べものの写真しか撮ってません[わーい(嬉しい顔)]

ソウル12.jpg

上)朝食はソルロンタン。
下)昼食はビビンパとチヂミ。

そして、夕食はmichaelさんと待ち合わせして
仁川空港近くのタコ専門のお店へ連れて行ってもらいました♪

P1020738.JPG

生タコのぶつ切。さっきまで生きてたのでまだ動いています[がく~(落胆した顔)]
塩とごま油だけのシンプルなお味だけど美味しい~♪
口の中で吸盤が吸い付く感じ、生まれて初めて体験しました^^;

ソウル13.jpg

そして、こちらがタコのお鍋。
野菜が煮えたところに、生きたタコをどーんと投入します!
暴れるタコに最初は「キャー」という感じですが
店員さんが鋏でジャキジャキとタコを切ってくれ、食べてみと「美味しい~♪」
タコの旨味と辛みが絶妙です。

P1020742.JPG

〆めはご飯を入れてタコ飯に。
これも美味しくてついつい食べすぎてしまいました。
素敵なお店を案内してくださったmichaelさん、
(かなり遅くなりましたが)ありがとうございました♪

これにてソウル旅行記は終わりです^^
毎回のことですが、韓国は美味しいものがたくさんあって、食べるものに困りませんね^^
こうして写真を並べてみているだけでもまた行きたくなってしまいました。


nice!(22)  コメント(8)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

初冬のソウル 2 [海外トラベル]

昨年11月のソウル旅行記の続きです。

P1020654.JPG

偶然通りかかった徳寿宮・大漢門の「王宮守門将交代儀式」は
パンフレットによると毎日3回行われているようです。
暗号確認、鍵の保管ケースの引き継ぎ、交代命令の確認、任務交代の一連の流れが
再現されているとのこと。

ソウル3.jpg

太鼓を叩いたり行進したり、派手目の衣装も楽しく
しばらく見ていたのですが、結構長そうな様子だったので、
儀式は途中まで見て、大漢門の中に入ってみることにしました。

P1020660.JPG

おぉ♪
なかなか綺麗な紅葉♪

P1020666.JPG

ピークは過ぎてしまって散り始めていたようですが
木の種類もいろいろあるようで
赤~黄に染まった美しい紅葉が楽しめました^^

ソウル4.jpg

人も少なかったのでのんびり散策。
ソウルの街中で紅葉を楽しむスポットとしては
穴場なのではないでしょうか。

P1020672.JPG

ミュージアムショップ&カフェも
趣あっていい感じ♪

さて、そろそろ次の場所へ行こうかな、と元の大漢門へ戻ると、

P1020682.JPG

あら。まだ儀式が続いていたのね~。
門の内側で出番待ちの衛兵さんたちが寛いでいました^^

ソウル5.jpg

そのうち出番がやってきたようで、色別チームに分かれて
門の外へ行進していきました。
私は門の端っこからそーっと抜け出して、徳寿宮の脇の小道へ入りました。

P1020687.JPG

そもそも、この石垣脇の小道が、紅葉の美しいスポットとして
ネット検索で見つけたところなんですが
行ってみると、う~ん、そんなに大したことなかったかな^^;
道にゴミ袋がまとまってたりしてそれ程素敵でもなかったのですが
まあ、思いかけず衛兵交代や徳寿宮内の紅葉が綺麗だったから良し、としましょう。

(ちなみに、この小道をカップルがデートすると分かれるというジンクスがあると
後で韓国人の知人が教えてくれました^^;)

徳寿宮を後にして、次に向かったのはソウル駅。

ソウル6.jpg

今朝買った切符を握りしめ、何度も乗る電車に間違いないかチェックしながら
初めて韓国で一人で電車に乗りました!
目的地の水原駅までは30分ちょっとの短い時間ですが、
夫に「ソウルから特急で一駅目だから間違えようがないよ」と言われてたのに
実際乗った電車では2駅目だったので、途中かなりドキドキでした^^;

水原駅で夫の古くからの友人K氏と、仕事先から直行した夫と無事合流し、
K氏のマンションで奥さんの手料理でのおもてなしを受けました♪
奥さんがとっても料理上手なので、韓国料理についてあれこれ教えてもらい、
特にホットックについては奥さんと一緒にその場で作らせてもらったので、
また一つ韓国料理のバリエーションが増えて大喜びでした♪

話も弾んで夫もK氏もかなり良い感じに酔っ払い
奥さん運転で駅まで送ってもらうことに。

ソウル7.jpg

途中、世界遺産の水原城へ寄り道。
ライトアップされた城壁を上ってきたのですが、
寒くて寒くて~^^;
酔っ払いK氏がどうしても美味しい餃子を食べていけ!というので
ほとんど深夜の時間帯なのに皆で餃子屋さんで餃子をつつき、
その後タクシーを拾ってもらって帰路につきました。

K氏の奥さんには、翌日の観光に付き合ってもらう約束をして別れました。
お互いに、母国語+α程度しか語学力のない二人が、
いったいどうやってコミュニケーションをとろうかしらと
帰りのタクシー内で少々心配しながらも、ちょっと楽しみでもありました♪

つづく。


タグ:水原 ソウル
nice!(19)  コメント(10)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

初冬のソウル 1 [海外トラベル]

 お正月あけてからも、なんだか用事が重なってバタバタな毎日・・・^^;
それでも昨年末よりは時間が取れるようになってきたので
お蔵入りになりそうだった昨年11月の韓国旅行記をUPします。

ソウル1.jpg

11月中旬のフライトは、澄みきった空の上から
雲海の中の真っ白な富士山が綺麗に見えました^^
フライト時間が短いとすごく楽ですね~。
あっという間に仁川空港へ。

P1020624.JPG

明洞についたらさっそくブラブラ歩き開始。
清渓川ではちょうどランタンフェスティバルが始まったばかりのようでした。
(ここは夜に来たかったのだけど、結局滞在中もスケジュールいっぱいで
ライトアップしたところを見に来ることはできませんでした)

P1020634.JPG

夫も大好きだという仁寺洞へ。
銀杏の木々が紅葉していて綺麗でした~^^

ソウル2.jpg

いつも必ず覗いてみる伝統茶院、寒さのせいか割とお客さんが少なかったので
お茶していくことに。
私は生姜茶、夫は漢方っぽい臭いのお茶を選択。
お庭の木々の紅葉が綺麗だったのですが
この時期のソウルは日本との気温差-10℃くらいで、
ずっと外にはいられなそうだったので店内でいただきました。

P1020638.JPG

そして夜は韓定食屋さんへ♪

P1020637.JPG

ずらりと並んだお惣菜、どれも美味しかったです~♪
がらんとしたお部屋ですが、床がオンドルになっていて
座るとほんのり暖かかった^^

P1020639.JPG

そして翌朝。
ソウルに行くと必ず1度は行きたくなるコムタンのお店へ。
いつも地元のお客さんで混んでいるし、メニューに日本語は書いていないのですが
普通のコムタンと内臓入りコムタンの2種類しかメニューはないので
注文も会計も明朗です^^

P1020641.JPG

と、食べものの写真ばかり続きましたが
この日の夕方、一人で韓国の電車に乗るという初の試みの為に
朝食後いったんソウル駅へ。
電車の切符を夫に買ってもらい、電車の時刻とホームを確認してから
夫と別れました。(この後夫はお仕事へ。私は自由行動。
夕方、仕事が終わった夫と、水原駅で待ち合わせして
、韓国人の友人宅へお邪魔するスケジュールです)


 

P1020643.JPG

切符が買えたのでほっとして、街中で紅葉が綺麗な場所を探してさまよう私。
ソウルの情報サイトを見て場所をチェックしていたのは、
ソウル市庁舎 ↑ のすぐ近くにある、

P1020644.JPG

徳寿宮。
脇の石垣道の紅葉が綺麗、という情報をたよりに言ってみると、
門の前になんだかたくさんの人垣が!?

P1020647.JPG

あれれ、時代劇のような装束の人たちが
門のなかからぞろぞろ行進してきました。

P1020650.JPG

置いてあったパンフレットによると、
時間帯によって衛兵の交代の様子を再現しているようです。
偶然とはいえ、ラッキー♪と思い、しばし観賞していくことにしました^^

つづく


おまけ

パン.jpg

1月も寒い日が続き、なかなか庭仕事ができません^^;
なので、もっぱら時間が出来たときはパン作りに励んでいます♪
最近やっと天然酵母のハード系のパンが作れるようになりました~♪
たくさん戴いて持て余している林檎も、キャラメリゼしてパンのトッピングにします。


タグ:ソウル
nice!(22)  コメント(6)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

最終日・一人で街歩き [海外トラベル]


ドイツ旅行記も今回で終わりです。
のんびりと書いていたら帰国から1か月以上も経ってしまったわ^^;

滞在4日目はひとりでデュッセルドルフの街をブラブラしながら
お土産物を買ったり気になった場所へ立ち寄ったり、というプラン。
前日に街中をめぎさんに案内してもらったので、地理は大まかに把握済み♪

dd40.jpg

私が泊まっていたホテルのある街は、
こじんまりとしたお家が立ち並ぶ静かな所で、
駅まで歩く途中にもかわいらしいお家とお庭をも見ることができました^^
やっぱりドイツはお庭を綺麗にしているお宅が多くて参考になります♪

毎日乗っていた電車もこの日が最後。
乗った電車の中で、たまたま切符を持ってなかったのか、
一人のご婦人が検札官の女性2人と大声で揉めていて、
途中の駅で下された現場に居合わせました。
(改札が無いからと言ってちゃんと切符を買わないと発覚した時の罰金が高いらしいです。)

dd41.jpg

デュッセルドルフの駅。
いつもめぎさんとはここで待ち合わせでした^^

日本のものはたいていここで揃う、インマーマン通りを抜けて歩いていくと
ショッピングビルの1階に人がたくさん並んでいるパン屋さんがあったので
私もちらっと覗いてみました。
ここでもワンコが大人しく待っている姿がかわいくてパチリ♪

P1020200.JPG

それからしばらく歩いてケーニクスアレーに到着。

P1020202.JPG

さっきのパン屋さんで買ったワッフルをここで立ち食い♪
口の周りが粉だらけに~^^;
でも美味しかった^^

P1020203.JPG

それからまたライン河方向へ歩きます。
街中を走っているトラム。
今回は2回ほど乗ることができたけど、
乗り方、行先などを教えてもらわなければかなり難易度が高い。

P1020205.JPG

旧市街を歩いて

P1020206.JPG

旧市庁舎についた頃には
あらららら~
雲行きがだんだん怪しくなり・・・

P1020208.JPG

きゃ~、とうとう降ってきちゃった!
折り畳み傘は持っていたけど
結構な土砂降りだったので、お店の軒下で雨宿りをしつつ
めぎさんに教えていただいたお店で夫へのお土産のお酒を購入。

それからマルクトへ。
ここへ来た目的は日本へ持ち帰る白アスパラを買うためだったんだけど
今買っちゃうと荷物が重くなっちゃうしどうしよう。
とりあえず、雨をしのぐ為に、早めにお昼をここで食べちゃおうかなと
マルクト内の軽食屋さんを見て回るのですが
ドイツ語のメニューだと、料理名でその内容が分かるものが少なくて・・・^^;

dd42.jpg

で、結局イタリアンになってしまいました^^;
ルッコラ大好きなのでルッコラとモッツァレラチーズのペンネ。
フォカッチャも着いてきたのですごいボリュームです。

食べ終わったあと、少し雨が小降りになったので
白アスパラは後回しにして
ライン河の方へ歩いてみることに。

P1020214.JPG

河沿いの道もお天気悪いので
あまり歩いている人がいません^^;

P1020225.JPG

う~ん、前日の晴天が嘘のようなどんよりしたお天気。
昨日のうちに青空の風景を見ておいて良かった^^

ここでまた土砂降りの雨が降ってきたので

dd46.jpg

すぐそばにあったカフェに入って
コーヒーを飲みながら休憩。
窓の外の雨のライン河の風景をぼんやり見つめながら
1時間ほどここでのんびりしてしまいました^^

P1020220.JPG

雨が小降りになったころに
街歩き再開!

P1020226.JPG

石畳を歩きながら

dd43.jpg

教会にたどり着いて中を見学。
街中に置いてある像なんかを見ながら


 

dd44.jpg

再びさっきのマルクトまで戻り、数件の八百屋の中から
一番美味しそうだった白アスパラを選んで1キロ購入♪
その後、めぎさんお勧めのパン屋でパンも買って
ウィンドウショッピングもしながら、もと来た方向へ歩き

P1020238.JPG

またケーニクスアレーへ戻ってきました。

dd45.jpg

ここに架かる橋が面白いデザインだったのでパチリ。
カエルにエビにトンボかしら?
双子みたいにそっくりなエアデールテリアちゃんが可愛かった。

P1020245.JPG

こうして半日ほど一人でデュッセルドルフの街中を歩いて
また電車に乗ってホテルへ戻りました。



さよなら、デュッセルドルフ。
楽しい思い出がたくさんできました♪
またいつか来られるといいな^^

長い記事にお付き合いいただき、ありがとうございました。


おまけ

その翌日、帰路の空港で見つけちゃいました!

P1020250.JPG

おぉ~、マウスさんがこんなにたくさん!
このぬいぐるみ、街中で探してもひとつも見つけられなかったの。
めぎさんいわく、ライセンス契約の為かなかなか普通には売ってないそうで
めぎさんもネットで買われたとか。

それで、言うまでもなく

dd46.jpg

我が家の住人になっていただきました♪ふふふ♪
今はチビMOCO、ミニMOCO、アルザスのコウノトリさんと一緒に
リビングの一角でくつろいでいただいてます^^

左上のパンはドイツ人さんお勧めの日持ちのするドイツパン。
ずっしり、しっとりしていて美味しかったです^^
右下のは私がかったもの。これも程よい酸味が美味しかった^^


おまけ2

6月に台風だなんて!
深夜に通り過ぎて行った台風、恐る恐る、朝庭に出てみると
去年のように大きなオリーブの木が倒れたりすることはなかったのですが
庭の松の大きな枝が1本道路まで吹き飛ばされていました。
あちこちで鉢がひっくり返って倒れ、プラスチック鉢はどこかへ飛んで行っちゃって
行方不明になったものがひとつ[ふらふら]
もうひとつの台風がまた来ているようでそちらの進路も気になりますね・・。
庭の復旧作業をしようにも、今日一日風が強い状態だったので、作業は明日以降に。

ベリー.jpg


紫陽花はいろんな種類が次々咲いている。
ブルーベリーも色づいてきたし、収穫がたのしみ♪
ラズベリーは5月頃に苗を買った新入りさん。もう実が熟し始めて
一昨日収穫してヨーグルトにトッピングして食べました^^
 


nice!(17)  コメント(8)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

メインイベント [海外トラベル]

前記事の続きです。

デュッセルドルフ滞在3日目は素晴らしいお天気に恵まれました!
この日は歩いてデュッセルドルフの街中を観光。

この街に住んでいらっしゃるめぎさんのご案内なので
ガイドブックには載っていないレアな街歩きが楽しめました♪

P1020098.JPG

まずはケーニクスアレーへ。
プラタナス並木の続く運河の風景がなんて綺麗なんでしょう!

dd31.jpg

運河のすぐ側は高級ブランド店が立ち並ぶ
ショッピングエリアになっています。
東京で言えば銀座みたいな所ですね^^

P1020096.JPG

ここで2件ほど、お土産を買うのにお勧めの
チョコレートショップを教えていただきました。
ショーウィンドウのディスプレイがなんて可愛いんでしょ♪

P1020095.JPG

こちらのディスプレイも可愛いわね~♪

dd32.jpg

それから旧市庁舎などを見つつ

P1020110.JPG

ライン河畔へ。
あ~本当にお天気が良くて良かった~^^
青空が眩しい。
振り返ってみると、デュッセル滞在中、
この日が一番暖かくてお天気に恵まれた気がする。
(翌日は大雨だった^^;)

P1020108.JPG

向こう岸にはたくさんの羊さんたちが!
長閑でいいですわね~^^

P1020122.JPG

河沿いにはたくさんのレストランが立ち並んでいて
とても賑やかな風景。

dd33.jpg

この道沿いには、こんな風に藤の絡まる壁があって
藤の花をすぐ間近で見ることができた。
藤って香りもいいのよね^^

P1020126.JPG


その後は旧市街をぶらぶら歩き、

dd34.jpg

マルクト市場へ!
お花屋さんに八百屋さん、見ているだけでも楽しいです。
でも、ここは中心地にあるので全体的にお値段はちょっと高めらしい。

ここで、ドイツ人さんと待ち合わせして、軽くお昼を食べましょうということになり

dd35.jpg

写真右中のニシン塩漬けのオープンサンドを食べました^^
ニシンの塩漬けサンド、美味しかった~♪♪

この市場でもたくさんのワンコ連れを見ました。
お肉屋さんで注文する飼い主と
ウィンドーに張り付いて大人しくまってるワンちゃん、可愛かった^^
テーブルで食事中の飼い主の足元でおとなしく待ってる子も。
本当にドイツの犬たちは躾が行き届いているから、
市場へ連れてきても大丈夫なんですね~。

市場近くのスーパーマーケットでちょっと買い物をし
お勧めのパン屋さんを教えてもらったあとは

P1020144.JPG

カトリックの教会をちょっと見学。
誰もいなかったのでゆったりと見学できました。

dd36.jpg

こじんまりとした教会だけど
素敵なデザインの教会です。

P1020150.JPG

パイプオルガンの上にいるのは天使かしら。

P1020155.JPG

教会を出て、めぎさんのお宅を目指して歩きます。
ここは古い城壁の一部ですって。
とても静かで素敵な雰囲気。

P1020160.JPG

そして、めぎさんのお宅のすぐ近くの公園で
エジプト雁さん発見!
このインパクトあるお顔のエジプト雁を一目見たかったので、ここで会えて嬉しかった♪
しかも子育て中で可愛い雛もいっぱいいたの^^

そして、めぎさん宅へ到着し、
この旅のメインイベント開始。

dd37.jpg

白アスパラの料理をドイツ人さんに教えてもらうことは
今回の旅で一番のお楽しみでした^^
立派な白アスパラは前日にディーク城のお店でドイツ人さんが買ってたもの。
まずは皮むきをめぎさんにご指導頂きながらふたりでせっせと作業。
割としっかり厚めに皮をむくことがポイントだそうです^^
そしてアスパラ専用鍋丁度の高さになるように下の部分をカット。

dd38.jpg

アスパラを茹でている間にドイツ人さんはジャガイモを茹で
溶かしバターを作っていました。
その間にもちょびっとお酒がでてきたり♪

dd39.jpg

そして、出来上がり~♪
暖かい日だったので、憧れのバルコニーでのお食事が実現しました!
丁度よく茹であがったアスパラにはジャガイモと生ハムを添え、
溶かしバターとパセリをかけて頂きました。
オランデーズソースを作らなくとも、シンプルで美味しい食べ方を教えていただいて
その上たっぷりとお腹いっぱいになるまで大好きな白アスパラを食べられて
幸せなひと時でした^^
ゆったりと気持ちのいいバルコニーで、3人でたくさんお喋りできたのも
とても楽しかったです。

こうして丸々3日間、すっかりめぎさんとドイツ人さんにお世話になり
楽しい思い出がたくさん出来ました。ありがとうございます。
もしいつかまたお二人で日本に来る機会がありましたら
うちにも寄って行ってくださいね^^


次回は滞在4日目のお話へ続きます。
ドイツ旅行記事もそろそろ大詰め。
もうちょっとお付き合いくださいね~^^;


おまけ

梅雨まっただ中ですが
雨の合間にここぞとばかりせっせと新入りの苗を植えたりしています。
梅雨時は苗を植える良いチャンス。植えた後の水やりの手間が省けます^^
(新入りさんについてはまた今度ご紹介します)

柏葉紫陽花.jpg

左)柏葉紫陽花が満開。晴れてるときはいいけど、雨が続くと花が重みでぐったりしてしまう^^;
右)クレマチスのエトワールローズとプリンセスダイアナ。
こぼれダネでいろんな所で咲いてる春咲きシュウメイギク。かわゆい♪

バラはそろそろ2番花が咲き出して、遅咲きの1番花と混在中。
今年は割とバラの調子が良いみたい~^^

薔薇.jpg

左上)2番花がもう咲きだした!ディスタントドラムス
右上)これが最後の1番花。フォールスタッフ。(&MOCO)
左下)今頃一番花。挿し木した名無しオレンジ。
右下)今が真っ盛りのミニバラ。グリーンアイス。


nice!(19)  コメント(8)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

素敵なおもてなし♪ [海外トラベル]

前記事の続きです。

ディーク城を見学し終わった後、
入口付近のショップを覗いてみました。

P1010965.JPG

鉢植えのお花がたくさん売っていて綺麗~♪
大きな紫陽花がお見事!
紫陽花をスタンダード仕立てにしているのも珍しいわね。

dd24.jpg

新鮮なお野菜もたくさん売っていました!
美味しそう~^^
ドイツ人さんがここで白アスパラを購入♪
私はアカシアの蜂蜜を購入。
ヨーロッパではいつもその地の蜂蜜を買って帰ってきます。
日本で買うより安くて美味しいの。


買い物を終えて、車に乗って次に到着したのは
こちら↓

dd26.jpg

きゃ~♪
本物のマウスちゃん、エレファントさんに、もーきちさん♪
めぎさんのご自宅へ連れてきていただきました!

dd25.jpg

いつもブログで拝見していたバルコニーが目の前に!!
風に泳ぐ鯉のぼりや沢山の綺麗なお花たちがお迎えしてくれました♪

パソコン画面で2Dで見ていた世界が、目の前で3Dとなって広がり
一人で大興奮状態の私でした~^^;

dd27.jpg

ドイツ人さんがいつもお料理されているキッチン。
調理道具を見ればどれだけ普段お料理されているかわかりますね~^^
包丁コレクションの中にはめぎさんがプレゼントされたという
築地・杉本の包丁もありました^^

テーブルには綺麗に飾られた満開の芍薬♪

dd28.jpg

ドイツ人さんはさっそくこの日のディナーのためのお料理を開始。
その側で私は手順を教わろうとぴったりくっつき写真撮影^^

ホワイトソースから丁寧に作られる白アスパラのスープに
キノコのソテー。
さすが、ドイツ人さん、手際が良い!
ブログで想像していた以上にお料理上手なんです^^

一方めぎさんも、もう一つのキッチンで前菜を作られたり
テーブルセッティングされたり。

P1020050.JPG

そして、あっという間にセッティング終了!
このお部屋も、ブログで想像していたよりもずっと広くて綺麗なんです^^

準備がそろそろできた頃、
私とめぎさんはこの日のもう一人のお客様を迎えに外へ出ました。

P1020053.JPG

この時点ですでに6時過ぎていたと思いますが
まだまだ明るいデュッセルドルフ。

P1020054.JPG

お住まいのすぐ近くにこんなに広い公園があっていいですね~^^
正面に見えるのはラインタワーだわ♪

dd29.jpg

水辺の周りには鳥さんがいっぱい!
いつもここでお写真を撮られてたんですね~^^

dd30.jpg

この時期は子育て中の鳥がたくさんいて
エサを一生懸命食べてるヒナと、それを見守る親鳥、
熱心に求愛中のハトさんなど
それぞれの行動を見ているだけで楽しいのです♪

そうこうしているうちに、待ち人来る。
もう一人のお客さまは仕事でデュッセル滞在中のkrauseさん。
この日の夜はドイツ人さんとその友人ご夫妻も一緒のドイツオフ会となったのです^^

P1020073.JPG

まずは皆でカンパーイ♪

P1020076.JPG

お野菜たっぷりの前菜たちに

P1020081.JPG

香りも濃厚な白アスパラのスープ。
(お土産に持っていった京の手まり麩をすぐに使ってくださいました^^)

P1020080.JPG

バルコニーで何やらいい匂い、と思ったら
美味しそうにラムが焼けていました^^

P1020082.JPG

このラムに添えた酸味のあるソースも
すごく美味しかった♪

P1020084.JPG

デザートは程よい柔らかさと甘さのチョコレートムースとイチゴ。

どのお料理もとても美味しくて、
食べ終わる頃にはお腹いっぱい!

お話もとてもはずんで、とても楽しいひと時を過ごすことができました。

心温まる素敵なおもてなしを本当にありがとうございました♪

・・・もうあの時から1か月も経ってしまったのですが
今でも時々デュッセルでの楽しかった日々を思い出して心がほんわかしています^^

次回はめぎさんと過ごした最終日のお話を。
早く更新しないとどんどん時間ばかり経ってしまいますね^^;


おまけ

先週の土曜に関東は梅雨入りしました。

庭では紫陽花たちがどんどん咲き出しています。

ajisai.jpg

上)アナベルとガク紫陽花。
下)富良野ラベンダーも満開に。家にあるラベンダーの中でもダントツの香りの良さ。
畑ではソラマメが豊作です♪たっぷりとソラマメを食べられる幸せ[わーい(嬉しい顔)]

梅雨入りしたので、絵てぬぐいも梅雨らしいものにチェンジ。

tenugui.jpg

白樺の柄から紫陽花の柄へ。
愛用している「濱文様」の絵手ぬぐいは、
模様の中にちらっと小動物が隠れているのがお気に入り♪
手ぬぐいの前には庭から摘んできたお花を一緒に飾っています。


nice!(18)  コメント(9)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行
前の10件 | - 海外トラベル ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。